Tuesday, October 23, 2012

A Beautiful Song in My Heart Today


My lovely readers... today I am not able to say much.  Just wanted to share this beautiful piece of music with you.  Be prepared to be jealous out of your mind of Hyorin's voice!  She seriously sings so well, like an ANGEL.  I apologize if the translation is a bit off.  I am not fluent in Korean so I was not able to double check in any way, so I am trusting my source!  This song really touches my heart today. xoxox

TRANSLATION
How much more do I have to hurt to see your heart
I wanted to tell you but tears are accumulating
This is what I’m telling you – I only wait for you
Because I love you
I couldn’t hold on to you, I can't stop trying either
There are so many traces of you
Because to me, there's only you, even after death, I will look forward to you sincerely
Because there is only you, in any case, I will wait patiently
So can you please take a step closer to me?
You know that I only have you in my heart
Please don’t leave me alone
Every time I see you with my sad eyes
Or without a word, look at you and smile
This is what I’m telling you – I only love you
Because I love you
My head is filled with memories
There are so many traces of you
Because to me, there's only you, even after death, I will look forward to you sincerely
Because there is only you, in any case, I will wait patiently
So can you please take a step closer to me?
You know that I only have you in my heart
Please don’t leave me alone
I want to show you, I want to let you listen
But you are not at my side, so it hurts even more
Because to me, there's only you, even after death, I will look forward to you sincerely
Because there is only you, in any case, I will wait patiently
So can you please take a step closer to me?
You know that I only have you in my heart
Please don’t leave me alone
Because I love you
Source: asian-drama.org
~Sincerely, Ashleigh Son

No comments:

Post a Comment